ილუსტრირებული აუდიოწიგნები ბავშვებისათვის

გამომცემლობა „კლიო“ და „შემოქმედებითი ევროპა“ პროექტის „გავიცნოთ ლიტერატურული ევროპა“ ფარგლებში გთავაზობთ ილუსტრირებულ საბავშვო აუდიოწიგნებს. ისინი ყველასთვის ხელმისაწვდომია ჩვენს იუთუბ-არხზე

შემოგვიერთდით, მოუსმინეთ და გაგვიზიარეთ თქვენი მოსაზრებები.

ქართული წარმოშობის ფრანგი მწერლის ქეთევან დავრიშევის სამი საბავშვო მოთხრობა განკუთვნილია ბავშვებისთვის 5 წლის ასაკიდან.
თოვლის პაპა ქურდია. https://www.youtube.com/watch?v=9dtNsV8d-Ws
მძიმე წერილები https://www.youtube.com/watch?v=v96w386J9WM
ძაღლის ბედი https://www.youtube.com/watch?v=rb2EFedC5ro&t=919s

წიგნები ფრანგულიდან თარგმნა ცისანა ბიბილეიშვილმა, ილუსტრაციების ავტორია ნანა გიგოლაშვილი, ტექსტს კითხულობს თამარ ნინიკაშვილი.

ხელმისაწვდომია წიგნების ნაბეჭდი გამოცემებიც, რომლებიც რეკომენდებულია 7 წლის ასაკიდან. დეტალური ინფორმაცია შეგიძლიათ იხილოთ მითითებულ ბმულებზე:
თოვლის პაპა ქურდია https://klio.ge/produit/https-klio-ge-produit-gk-7/
მძიმე წერილები https://klio.ge/produit/gk-5/
ძაღლის ბედი https://klio.ge/produit/gk-6/

ასევე იხილეთ

„არასოდეს მიმაჩნდა, რომ მწერლობა კარიერაა“

„არასოდეს მიმაჩნდა, რომ მწერლობა კარიერაა“

„სულჩადგმული მარმარილო“ თანამედროვე ლიეტუველი მწერლის ლაურა სინტია ჩერნიაუსკაიტეს რომანია, რომელმაც 2009 წელს ევროკავშირის ლიტერატურული პრემია დაიმსახურა. მასში აღწერილია იზაბელეს ამბავი, რომელიც რთული ხასიათის ბიჭს იშვი­ლებს. ახალი წევრის შემოსვლას ოჯახში,...

„ზოგჯერ მწერალი სათქმელს ბოლომდე არ ამბობს“

„ზოგჯერ მწერალი სათქმელს ბოლომდე არ ამბობს“

„მოგზაურობისა და უდაბნოს მოკლე თეორია“ ესპანელი მწერლის კრისტიან კრუსატის მოთხრობების კრებულია, რომელმაც 2013 წელს ევროკავშირის ლიტერატურული პრემია მიიღო. მასში ავტორი ჩვენს თანამედროვე ყოფას აღწერს, სადაც თითოეული გმირი ეძებს შთაგონების შესაძლებლობას, მაგრამ...

„ადამიანს ბანალური რაღაცეები სჭირდება ბედნიერებისთვის“

„ადამიანს ბანალური რაღაცეები სჭირდება ბედნიერებისთვის“

„ოდესღაც რბილ ბალახზე დავრბოდი თურმე“ პირველი წიგნია, რომელიც გამომცემლობა „კლიოს“ და „შემოქმედებითი ევროპის“ ერთობლივი პროექტის - „გავიცნოთ ლიტერატურული ევროპა” - ფარგლებში ითარგმნა. რომანი ქეთევან ნიკოლაძემ თარგმნა, რომელიც წლებია საქართველოს წამყვან უნივერსიტეტებში...

This site is registered on wpml.org as a development site.